6.4.2 · D1AI Safety & Alignment

Foundations — Outer vs inner alignment

1,540 words7 min readBack to topic

Before you can read the parent note Outer vs inner alignment, every squiggle it uses must mean something concrete to you. This page builds each one from nothing. Read top to bottom — each symbol is earned before it is used.


1. A policy — the symbol

The picture. Imagine a robot standing in a room. It sees the room (a situation), flips to the matching page in its rulebook, and reads off an action. The whole rulebook is one policy. A different rulebook is a different policy.

Figure — Outer vs inner alignment

Why the topic needs it. Alignment is about behaviour, and behaviour is exactly what a policy encodes. When we later ask "did the machine do what we wanted?", we are comparing rulebooks. So every important object in the parent note is a specific policy.


2. Scoring behaviour — utility and objective

We need a way to say how good a policy is. That means attaching a number to it.

The picture. Two judges scoring the same figure-skating routine. is the perfect judge who sees everything we care about. is the judge we could actually hire — usually pretty good, sometimes fooled.

Figure — Outer vs inner alignment

3. Averaging over an uncertain world —

A policy acting in the world doesn't always get the same result — dice get rolled, environments differ. So a single score isn't enough; we need an average score.

Why this tool and not just directly? Because outcomes are random. Asking "what score does this policy get?" has no single answer — but "what score does it get on average?" does. Averaging is the tool that turns a cloud of possible results into one comparable number. That is the only reason appears.


4. Choosing the best —

Now we can score policies. The next question is: which policy scores highest?

The picture. Line every policy up along the ground and let each one's score be its height. points at the ceiling; points at the policy standing tallest.

Figure — Outer vs inner alignment

Why the topic needs it. The parent note defines its three star policies as "the best policy for goal X." "Best" = . Without this symbol we could not name the ideal cleaner or the ideal training-scorer at all.


5. The learner's own hidden goal — mesa-objective

Here is the twist that makes inner alignment its own problem.

The picture. Two nested loops. The outer loop is us + the learning algorithm, turning the crank toward . Inside sits the model, which has quietly grown its own little compass . If that compass points the same way as , great. If not — inner misalignment.

Inner alignment is simply the demand that . All of Deceptive Alignment and Goal Misgeneralization are stories about .


6. Putting numbers to failure — the alignment gap

Notice we score both policies with the same judge — because the only fair way to say "we lost value" is to measure both by what we truly wanted. Then the parent note splits this gap into an outer piece and an inner piece by adding and subtracting — a trick that changes nothing (the extra terms cancel) but reveals the two failures separately.


Prerequisite map

Policy pi = a rulebook of actions

Utility U-star = true goal score

Objective L = written-down score

Expected value E = long-run average

arg max = pick the best policy

Three star policies

Mesa-objective L-tilde = model own goal

Alignment gap Delta

Outer vs Inner Alignment


How these connect onward

  • The outer piece of the gap is the world of Specification Gaming, Reward Hacking, and Goodhart's Law — writing down the wrong .
  • The inner piece is Goal Misgeneralization and Deceptive Alignment — the wrong .
  • Tools to detect these gaps: Interpretability, Adversarial Training, Debate and Amplification, plus safety properties like Corrigibility and pressures like Instrumental Convergence.

Equipment checklist

What does the symbol stand for here?
A policy — a rulebook mapping every situation to an action.
What is versus ?
= the true goal we actually care about; = the score we can compute and train on.
What does the subscript in mean?
Take the long-run average of while the agent follows policy .
Why do we need (expected value) at all?
Outcomes are random, so we compare policies by their average score, not a single result.
What does return — a number or a policy?
The winning policy itself, not its score.
In words, what is ?
The best possible policy for the objective we wrote down, .
What is a mesa-objective ?
The goal the trained model pursues internally, which may differ from .
State the inner-alignment condition in one symbol equation.
.
What does measure, and which judge scores it?
True value lost, , both scored by .
Recall Self-test: can you name the two independent failures?

Outer misalignment ( differs from — wrong target) and inner misalignment ( differs from — missed the target we set).